Betegen fekszik a kisfiú a nappaliban. Az anya, amikor bemegy a szobába, furcsa dolgot vesz észre!
Egy beteg gyereket megvigasztalni nem kis feladat. Csillapítanunk kell a lázát, és fájdalmait, meg kell értetnünk vele, hogy elmúlik, és valahogy jókedvre kell derítenünk. A kis Carter megbetegedett, és nem tudott menni aznap oviba. Otthon maradt, és lázasan feküdt a…